zondag 16 juli 2023

Natuurschoon

Vandaag hebben wij in de tuin van mijn schoonvader een hele mooie vlinder gespot. Een sneeuwwitte vedermot. Nog nooit gezien, maar prachtig. Dit is een nachtvlinder en schijnt in heel Europa voor te komen.

Today we spotted a very beautiful butterfly in my father-in-law's garden. A snow-white feather moth. Never seen it before, but beautiful. This is a moth and seems to be found throughout Europe.

Renata







maandag 22 mei 2023

Start van mijn blog....


Zoals de titel het al zegt is dit het begin van mijn nieuwe blog. Jaren geleden heb ik ook eens een blog geschreven maar uiteindelijk na een aantal jaren ben ik er mee gestopt. Ik denk dat dat voor velen geldt. Toch begon het weer te kriebelen. En je doet het niet alleen voor anderen maar natuurlijk ook voor jezelf. Uiteindelijk is mijn doel om een leuke collage te maken door de jaren heen van ons huis en onze tuin. In mijn profiel kun je lezen dat wij een jaren 30 woning hebben. 15 Jaar geleden gekocht en nog steeds niet klaar met klussen. Een eigen huis is eigenlijk nooit af. Iedere keer heb je nieuwe ideeën en dromen. Hoe leuk is het om dat tot werkelijkheid te kunnen brengen. In mijn blog laat ik dan ook foto's zien wat ik leuk vind in mijn huis en tuin. Zo ben ik 2 weken geleden begonnen met wat bakken en potten te vullen met geraniums. Oostenrijkse geraniums in roze en rood. Volgens mijn opa (✝) zijn dat altijd de beste 😉. Daar houd ik mij dan ook maar wijselijk aan.....


As the title says, this is the start of my new blog. Years ago I also wrote a blog, but eventually after a few years I stopped. I think that applies to many. Yet it started to itch again. And you do it not only for others but of course also for yourself. Ultimately, my goal is to make a nice collage of our house and garden over the years. In my profile you can read that we have a 1930s house. Bought 15 years ago and still not done with the jobs. A home is never really finished. Every time you have new ideas and dreams. How nice is it to be able to bring that to reality. In my blog I show pictures of what I like in my house and garden. This is how I started 2 weeks ago with some containers and filling pots with geraniums. Austrian geraniums in pink and red. According to my grandfather (✝) those are always the best 😉. So I stick to that.....

Renata